|
1. El 44 aniversario del Torneo Las Americas Lee Evans dará inicio el día sabado 12 de agosto del 2006 con el registro de las delegaciones, práctica oficial, fotos oficiales y ceremonia de apertura. La competencia iniciará el día 13 de agosto del 2006 y terminará el día sabado 19 de agosto del 2006.
2. Toda la competencia será basada en puntuación sin handicap, (scratch).
3. La representación de la categoría de Adultos debe estar compuesta por 2 hombres y 2 mujeres de cada país participante.
3S. La representación de la categoría de Seniors debe estar compuesta por 2 hombres y 2 mujeres cada país participante. Los Seniors (hombres o mujeres) deben tener por lo menos 50 años cumplidos antes del primer día del Torneo.
3J. La representación de la categoría Juvenil debe estar compuesta por 2 jóvenes varones y 2 jóvenes mujeres de cada país participante in each age division. De la categoría Juvenil will have two age divisions.
a. Los juveniles de la categoría "A" deberán tener 16 años cumplidos antes del primer día del Torneo y no podrán ser mayores de 19 años y 364 días el 1ero de enero del año de la competencia.
b. Los juveniles de la categoría "B" deberán tener 12 años cumplidos antes del primer día del Torneo y no podrán ser mayores de 15 años y 364 días el 1ero de enero del año de la competencia.
c. Fumar y consumir bebidas alcohólicas durante la competencia y las demás actividades del torneo está prohibido para los juveniles.
Nota: Las leyes del estado de florida especifican que ninguna bebida alcohólica deberá ser servida a cualquier persona menor de 21 años de edad. (Esto se aplicará también a cualquier jugador menor de 21 años que estuviese participando en la categoría de adultos).
d. La conducta de los juveniles será responsabilidad de cada delegado respectivamente. Los delegados tienen el deber de velar para que los juveniles respeten las reglas. Cualquier delegado que no pueda controlar la conducta de sus representantes juveniles los arriesgará a que se les descalifique de la competencia.
Nota: En el caso de que un país registre un equipo incompleto en cualquier división, éstos pueden representar a su país en la competencia, siendo elegibles para premios en el evento de sencillos, todo evento individual y los eventos de dobles o dobles mixtos en que puedan participar.
4. La cuota de inscripción será de $150.00 (USD) para adultos, juveniles y seniors para poder competir en los diferentes eventos del torneo. Durante las prácticas no oficiales, deberán pagar la tarifa regular de la bolera. La cuota de inscripción de los Delegados / Entrenadores / Invitados es de $75.00 USD. Todas las cuotas deberán ser canceladas antes de de el inicio de la práctica oficial y ceremonia de apertura.
5. Los ganadores en Equipos Mixtos, Dobles Mixtos, Parejas, Individual, Todo Evento, y Todo Evento por país, serán determinados por el total de pines derribados. Esta regla se aplica tanto a la división adulta como a la juvenil y la senior.
a. El término "todo evento" incluye los 36 juegos jugados en Individual, Dobles, Dobles Mixtos y Cuartas Mixtas, en las Divisiones de adultos, juveniles y seniors.
b. El término "todo evento" por naciones" incluye todos los juegos jugados en Cuartas mixtas, Dobles Mixtos, Dobles e Individual, por cada miembro del equipo de los diferentes países, en las divisiones de adultos, juveniles y senior.
NOTA: Los boleadores que no puedan competir en algún evento debido a la representación incompleta de su país jugarán al mismo tiempo que dicho evento se esté desarrollando. A todo boleador se le asignará una pista para que su puntuación sea calculada para el "todo evento". Para que la representación sea equitativa en las pistas, se proveerán pacers de ser necesarios.
6. En la eventualidad de un empate por la medalla de oro ya sea en Cuartas Mixtas, Dobles Mixtos, Dobles o Individual se premiarán medallas idénticas de oro a ambos competidores y una medalla de bronce al tercer lugar. Empates en los segundos o terceros lugares se premiarán de la forma apropiada, o sea, en el caso de un empate por el segundo lugar, se premiarán medallas idénticas de segundo lugar a ambos jugadores o equipos y no se premiará el tercer lugar. Si el empate ocurre en el tercer lugar, se premiarán los dos terceros lugares de la forma apropiada.
7. Se otorgarán medallas a las personas que finalizan entre los tres primeros lugares de cada evento; en los eventos de Cuartas Mixtas, Dobles Mixtos y Dobles, se les dará un duplicado a cada uno de los miembros del equipo que finalice dentro de los tres primeros lugares. Una medalla adicional será entregada a la Federación del equipo por el Todo Evento de Naciones en los tres primeros lugares.
8. Premios por la línea más alta serán otorgados, también para la serie y el promedio más alto jugado durante el torneo. Para que las puntuaciones de los jugadores sean elegibles para los diferentes premios que otorgan la ABC/WIBC/YABA, éstos deben ser registrados como miembros de dichas asociaciones en la oficina del Torneo cumpliendo las siguientes condiciones: Ya sea el propio jugador o el delegado, notificar en cuál categoría, ya sea ABC-WIBC-YABA desea que su puntuación sea computada e inmediatamente después de haber sido anotada la puntuación, reportarla ese mismo día. El propio jugador o delegado debe llenar el formulario de lugar para ser elegible al respectivo premio que otorgan estas organizaciones. En caso de que cualquiera de los eventos contara con series de más de tres juegos, serán los primeros tres juegos los que cuenten para el premio de la serie más alta. En el día se jueguen 6 juegos, éstos serán considerados como 2 series de 3 juegos.
9. Las bolas de boliche serán revisadas, or certified by the team's official coach or delegate, de acuerdo con las regulaciones de la FIQ para comprobar que sus pesos y balances estén bajo reglamento y podrán ser revisados nuevamente durante el torneo cuando así lo crean conveniente los oficiales del torneo. Las bolas que no cumplan con las especificaciones demandadas por la FIQ serán descartadas del evento. Todas las bolas utilizadas en el evento deben estar en la lista de la ABC de bolas aprobadas.
10. Los participantes deberán presentarse en la bolera a tiempo para poder iniciar la competencia. El boleador que llegue tarde podrá participar a partir del frame que se esté jugando en el momento en que éste ingrese y esté listo para tirar. Los boleadores no tendrán derecho a reponer frames o juegos que hayan perdido y por cada frame perdido la puntuación en el mismo será "0".
11. Juego lento (de acuerdo a las reglas de WTBA) – Los jugadores que estén preparados para lanzar tienen preferencia sobre los jugadores a su izquierda y deben darle paso a los jugadores que estén listos para lanzar a su derecha. Todos los jugadores deben estar listos para jugar en el momento en que sea su turno. Si un Jugador no observa los procedimientos será tomado en cuenta como juego lento. Un jugador que no siga estos procedimientos, deberá ser advertido por los oficiales del torneo de la siguiente manera:
a. Una tarjeta blanca por la primera falta (sin penalidad)
b. Una tarjeta amarilla por la segunda falta (sin penalidad)
c. Una tarjeta roja por la tercera y en cada una de las faltas siguientes en cualquier bloque de Juegos o líneas (seis
juegos para sencillos, dobles, dobles mixtos o equipos. La penalidad deberá ser cero pines por el frame.)
Para la interpretación de la ejecución de esta regla, el delegado del día deberá específicamente monitorear a cualquier jugador o equipo que esté cuatro frames por detrás del líder en sencillos, dobles o dobles mixtos; o más de dos frames detrás en equipos. Cada vez que hay alguna pregunta referente a la aplicación de esta regla, o falta de claridad, la decisión final deberá ser hecha por el Director del Torneo o su asignado, a pesar de la referencia al Mariscal de Cancha hecha en la regla 313 de la WTBA.
12. Delegados: Cada país debe señalar a un delegado oficial quien ha sido escogido para representar los intereses de su equipo en todo aspecto. Sus responsabilidades incluirán el registro del equipo, asegurar que cada uno de los integrantes haya pagado sus inscripciones antes de la inauguración, asegurar que su equipo está al tanto del reglamento del torneo, asistir a reuniones, verificar que la hoja de puntuación sea firmada por cada jugador y que sea devuelta rápidamente, solicitará la sustitución de jugadores y servirá como Mariscal de Cancha del Día si el torneo lo solicita. Los delegados deben usar el uniforme del torneo durante competencias.
13. No será permitida comidas o bebidas en el área de los jugadores durante las competencias del torneo. Fumar no está permitido en ninguna parte del edificio de acuerdo a las leyes de la Florida.
14. La camisa oficial del torneo debe ser vestida durante las competencias y para la ceremonia de inauguración. Los gafetes, pines, cintas y parches, no deberán tapar los nombres en las camisas del torneo.
Los jugadoras masculinos (juveniles también) deberán vestir pantalones largos negros. Los varones y jóvenes no deben usar pantalón corto. Las jugadoras mujeres (juveniles también) deberán usar faldas negras, pantalones cortos de vestir o falda pantalón que combine con la camisa oficial de torneo. Las jugadoras mujeres (adultos, senior, juveniles) no podrán usar con pantalones de vestir. En el caso de la división de mujeres y juveniles, todos los miembros del equipo deberán vestir iguales - por ejemplo si una mujer usa pantalón corto las dos tendrán que usar pantalones cortos en ese día.
15. Los jugadores adultos, senior y juveniles, se moverán dos par de pistas o canchas a su derecha al finalizar 2 juegos de un bloque de 6 juegos. Los jugadores que estuviesen utilizando el último par de pistas de su división (adultos, seniors y juveniles) se trasladarán al primer par de pistas dentro de su división.
NOTA: Haremos un esfuerzo para variar las pistas para que se pueda jugar series en una diversidad de pistas, lo más posible.
16. A. Un jugador no podrá participar en el torneo sí:
1. Si él o ella se identifica como un jugador profesional.
2. Si él o ella no se acoge a la ley regla 17
3. Si él o ella es un juvenil que no califique bajo la regla 3J
4. Si él o ella ingresa al torneo sin calificar bajo la regla 3S
5. Si la conducta de él o ella vaya en contra con los intereses del Torneo de las Americas
B. Regla 16A.5 también aplica a los Delegados y Entrenadores.
17. El jugador a participar debe ser ciudadano nacido o nacionalizado y debe residir permanentemente en el país que va a representar. También puede ser un residente permanente del país al cuál va a representar aunque no sea un ciudadano. En cualquiera que fuese el caso, el representante deberá obtener la aprobación de la asociación o federación por escrito la cuál deberá incluirse con el formato de inscripción de cada jugador.
NOTA: Bajo parámetros generales compuestos entre la asociación del Torneo de las Americas, WTBA y de la Zona Americana de FIQ, la calificación de los representantes debe ser determinada por la asociación responsable de organizar a los jugadores. Todos los países participantes deben estar en buenas relaciones con el FIQ. Jugadores de países cuya federación no sea miembro de la FIQ podrán participar no más de dos veces dentro de los 24 meses siguientes a la primera inscripción en un torneo sancionado por la WTBA, después de lo cual la federación deberá obtener la membresía FIQ para sus miembros para ser nuevamente elegible para una competición sancionada o aprobada. El Presidium de la WTBA podrá autorizar cualquier participación de jugadores para federaciones no miembros como se describe en este texto.
NOTA: Ciudadanos de Estados Unidos de América que residan permanentemente en Puerto Rico y las Islas Vírgenes podrán representar el territorio donde viven pero no podrán representar ninguno de los 50 Estados.
18. A partir del segundo día de competencia los boleadores serán ordenados, mientras sea posible, de acuerdo con las posiciones logradas durante la competencia del día anterior.
19. Cada boleador en individual o capitán del equipo en eventos de dobles o cuartas le será entregada una hoja para anotar el puntaje al comienzo de cada serie para que anoten lo que tiraron durante esa serie.
a. Los anotadores oficiales, o si no hay disponible, boleadores, deben llenar únicamente los resultados y totales en las hojas de puntuación del torneo.
b. Los jugadores tienen el deber de revisar que las hojas de puntaje sean llenadas correctamente y que los datos sean los reales. No abandonar el par de pistas en que jugó antes de revisar que su hoja de puntaje este correcta. Será responsabilidad del delegado ver que todos sus jugadores firmen esta hoja y que sea llevada al lugar designado.
c. Los puntajes se consideraran correctos una vez que la hoja para puntaje haya sido entregada a los oficiales del torneo. Los puntajes de los juegos no serán cambiados a menos que exista un error obvio en la suma; de todas formas las sumas también serán revisadas para mayor exactitud.
20. El Torneo de las Americas opera generalmente bajo las reglas y normas de el Congreso de Bowling de Estados Unidos USBC y la Federación Internationale de Quilleurs FIQ.
a. Las penalizaciones por violaciones a las Reglas, cuando la regla no especifica claramente la pena, son manejadas de la siguiente manera:
1. Un jugador que falte en observar una o varias reglas deberá tener un llamado de atención por un oficial del
torneo autorizado con una tarjeta amarilla como una primera advertencia (sin pena).
2. En una segunda ofensa en el torneo el jugador será descalificado del torneo.
3. Todas las infracciones serán inmediatamente reportadas por la directora del torne a la secretaría general de la WTBA.
b. Problemas o preguntas de interpretación de las reglas deben ser consultadas de inmediato en el instante en que
ocurran con el Director del Torneo.
c. Los directores del torneo se reservan regir las interpretaciones y sus decisiones serán finales a menos que se haga una apelación a la FIQ o a la USBC de acuerdo a las reglas aplicables.
21. Únicamente los jugadores, anotadores, delegados y el personal oficial del torneo serán admitidos en el área de los jugadores durante la competencia. Cuando empiece la competencia no se permitirá ningún entrenador dando instrucciones dentro del área de juego (esta permitido pero detrás del área de jugadores) y de ninguna forma la competencia podrá ser demorada por estar dando o recibiendo instrucciones.
22. La sustitución de jugadores registrados incapaces de jugar por razón de accidente, o enfermedad, será permitida durante la competencia. El delegado oficial debe hacer un pedido para la sustitución al director del torneo, o el coordinador. Todos los formularios requeridos deben estar en orden y ser sometidos por el delegado a la oficina antes que el sustituto pueda jugar. (La anotación del jugador suplente no va a ser añadida a la anotación del jugador original durante cualquiera de los eventos.) Una vez que un jugador suplente es registrado en un equipo, el jugador original no puede volver a participar por el resto de la competencia.
23. La fecha límite para aceptar el formulario de naciones participantes será el día l de julio de 2006.
|
